Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

นายตำรวจในกรมตำรวจนครนิวยอร์ก บิลลี แท็กการ์ท (แสดงโดย มาร์ก วาห์ลเบิร์ก) ถูกจับในคดีฆาตกรรมไมค์กี้ ทาสาเรซ ผู้ที่ข่มขืนและฆ่าน้องสาววัย 16 ปีของแฟนแท็กการ์ทชื่อ นาตาลี บาร์โรว์ (แสดงโดย นาตาลี มาร์ติเนซ) ต่อมาหัวหน้าตำรวจของเขาชื่อ กัปตันคาร์ล แฟร์แบงค์ (แสดงโดย เจฟฟ์ฟี่ ไวต์) ได้ไปหานายกเทศมนตรี นิโคลัส ฮอสเท็ทเลอร์ (แสดงโดย รัสเซล โครว์) ผู้ที่กำจักหลักฐานแท็กการ์ท ซึ่งการตายของทาสาเรซเป็นในฐานะปกครองในการป้องกันตนเอง แต่แม้ว่านายกเทศมนตรีจะเรียกเขาว่า "ฮีโร่" ในภาคเอกชน ซึ่งต่อมาแท็กการ์ท ถูกบังคับให้ออกจากการเป็นตำรวจ

Thai HD
6.2 /10

แสดงความคิดเห็น